首页 > VOA慢速英语 > 今日美国 > 专业新闻英语翻译 拜登批评特朗普

文章详情

专业新闻英语翻译 拜登批评特朗普

来源:慢速英语   时间:2020-07-23 14:20:23

  事实上读英语是一样的,一开始肯定会有大量的新词,而不理解它的意思,最初肯定很尴尬,但这才是关键,下面看看专业新闻英语翻译,拜登批评特朗普。

  拜登批评特朗普

  According to a report by Reuters, on Tuesday, Democratic US Presidential hopeful Joe Biden criticized President Donald Trump over his trade policies

  据《路透社》报道,周二,美国民主党总统候选人乔·拜登批评了唐纳德·特朗普总统的贸易政策,

  claiming that he hurt farmers and choked the auto industry, as both 2020 White House candidates visit the early voting state of Iowa.

  他声称,特朗普伤害了农民,阻碍了汽车工业的发展。当时两位2020年的总统候选人都在访问提前投票的爱荷华州。

  In remarks he planned to deliver at a campaign stop in Davenport, Biden reportedly said that Trump's trade war with China had crushed American farmers,

  据报道,拜登计划在达文波特的竞选活动中发表讲话,称特朗普与中国的贸易战摧毁了美国农民,

  without countering the challenge that China's policies pose to the United States.

  而没有应对中国的政策对美国构成的挑战。

  Biden will reportedly be appearing on the same day as Trump for the first time in the 2020 campaign cycle,

  据报道,拜登将与特朗普在同一天出现,这是2020年竞选周期中的第一次。

  offering voters an early peek at the potential match-up between the Democratic front-runner and the Republican incumbent who is seeking a second four-year term.

  这让选民们先睹为快,看看这位民主党领跑者和正在寻求第二个四年任期的共和党现任总统之间可能会有什么样的较量。

  好了,以上就是本期关于专业新闻英语翻译,拜登批评特朗普的内容,希望这些内容可以帮助到大家。