您现在的位置: VOA >> VOA双语新闻 >> 美国见闻 >> 正文

英国今年的圣诞大餐会更贵吗?

更新时间:2017/12/17 11:45:48 来源:本站原创 作者:佚名

工资的涨幅赶不上食品价格“噌噌”的脚步,连续七个月,工资上涨水平低于通胀指数;本周二,英国国家统计署公布,11月的通胀指标指数上涨至近六年最高;另一边,英镑的贬值依旧让进口商头痛……如此种种因素之下,今年的圣诞大餐会比往年都贵吗?

12月12日,国家统计署公布11月份的消费者物价指数(CPI)为3.1% 。为此,英格兰银行行长马可·卡尼(Mark Carney)需致函财长,解释通货膨胀指数超过3%的原因,并陈述如何将通胀指数降低至目标值——2%的策略。

英国的通货膨胀指数如果超过3%,或者低于1%,央行行长都需要向财长致函解释。

卡尼上一次因为通胀指数给财长写信解释是在2016年12月。当时,2016年10月的通胀指数跌到了0.9%。

一年前是因通胀指数过低,时隔一年再次写信,是为通胀指数过高。

食品价格指数上涨情况

食品价格方面,根据市场调查研究公司凯度消费者指数(Kantar Worldpanel)本周二(12月12日)公布的数据,至12月3日的三个月间,英国的食品价格通胀率达3.6%,是自2013年来的最高。

其中,鱼类、新鲜猪肉、油、黄油、巧克力等的价格上涨最快。

据BBC报导,与2016年11月的价格相比,今年同期的烟熏三文鱼价格上涨了22.9%;球芽甘蓝涨了8.4%,圣诞布丁涨了7.7%。

但也有少数食品的价格变得更便宜,例如新鲜鸡肉和薯片。

工资涨不过物价

如果说卡尼因为3.1% 的通胀指数需向财长致函解释,很多经历过2011年英国高达5.2%通胀指数的人大概会置之一笑。

这两个通胀指数背后不同的因素是,2011年的通胀指数涨,工资也跟着涨,“工资物价螺旋”相互推高。

然而,国家统计署2017年的最新数据显示,英国平均周薪的涨幅仅为2.2%。连续七个月,平均工资涨幅低于通胀率。

自脱欧公投后,英镑应声下跌,最低时贬值达20%。英国大约50%的食物靠进口,英镑贬值导致进口货物的利润区间大幅缩水,给超市带来压力,从而提升价格,或是价格不变而数量减少。

而在2017年以前,各大超市打价格战,争相降价招揽顾客的情形似乎已一去不返。

换句话说,顾客的真实购买力随着通胀率上升、工资滞涨、英镑贬值而正在下降。

相关文章列表